There's only One Tree Hill...

Eredetileg ezt a bejegyzést még nyáron terveztem hozni, az unaloműzős bejegyzés folytatásaként, de ez végül elmaradt. Tekintsük mégis annak a folytatásának, és a közeljövőben hozok majd egy rövidke bejegyzést egy követező sorozatról - ennek kiléte egyelőre legyen titok. De akkor lássunk is neki, a kis sorozatunk második része nem annyira csak nyári, mert azt hiszem a maga 187 epizódjával a sorozatunk egy kicsit több időt igényel. Ugyanakkor bárkinek meleg szívvel tudom ajánlani nyárra is, mert tökéletes társaság egy pohár jeges limonádéhoz, vagy egy doboz fagyihoz. És iskola mellé, is remek kikapcsolódás. Fáradt suli utáni estéken remek társ tud lenni. 
A mai sorozatunk nem más, mint a borzasztó, és tragikus módon Tuti gimi címre fordított One Tree Hill. A magyar cím már csak azért is vicces, mert a sorozat 9 évadából csupán az első 4 játszódik a gimiben, a többinek még csak köze sincsen hozzá. Ha már így rögvest a címénél fogtam meg a történetet, akkor kezdjünk is ezzel. A magyar cím nem csak azért pontatlan, mert a sorozat nagy része nem erről szól, hanem azért is - és főleg ezért -, mert elveszi azt a mélyebb jelentést, amit az eredeti, angol cím magában hordoz. Azt, ami tulajdonképpen az egész sorozatnak a mondandója, amit a 9 teljes évad alatt sugároz - mehetsz bárhova, megélheted az álmaid, de csak egy Tree Hill van a világon, és ez a hely az otthonod. És ez szerintem egyrészről egy rendkívül szép gondolat, másrészről pedig magasan túlmegy azon, hogy szinte mindenki, aki csak hallomásból ismeri a szériát, egy vállvonás mellett legyint egyet, hogy "Ugyan, ez is csak egy a sok tinidráma közül!". Nem, nem az. 

Call me by your name - kritika

Mostanában magamba injekcióztam egy jó adag kultúrát, úgy néz ki, ismét visszaálltam arra, hogy olvasok, elkezdtem filmeket nézni – amik tú...